No quiero enclaustrarme en mi granja
Cuidar también significa cuidar a los demás
¿Qué es la Agricultura Solidaria?
Granjero y consumidor de tú a tú
Se trata de una sociedad entre una granja con su familia agricultor y un grupo de hogares privados. La familia granjera y las familias consumidoras forman una comunidad económica que vela por las necesidades de las personas, respetando los derechos del entorno natural.
Sobre la base de los costos anuales estimados de la producción agrícola y pecuaria de la granja, el grupo se compromete a pagar anualmente un monto fijo a la granja.
Esto permite a la familia granjera, independientemente de las limitaciones del mercado, llevar adelante una buena práctica agrícola, preservar la fertilidad del suelo y producir según las necesidades. A cambio, los consumidores reciben la cosecha completa además de productos procesados. La relación personal hace sentir la responsabilidad mutua.
Las personas integrantes de la agricultura solidaria experimentan cómo su elección permite generar paisaje, convivencia social, conservación de la naturaleza y la biodiversidad (de especies), permitiendo así una agricultura con capadidad de futuro.
Lo esencial es que un grupo garantice la recepción de los productos y prefinance la cosecha con todo lo necesario para producirla mediante un contrato anual. Este compromiso le da seguridad financiera a la granja. Todos comparten en torno a la producción, responsabilidad, riesgo, costo y cosecha.
Más solidaridad, menos explotación
Las personas agriculturoras, generalmente solo tienen la opción de explotar la naturaleza o explotarse a sí mismas. Su existencia depende de subsidios y precios del mercado o del mercado mundial.
Ambos son factores sobre los que no tienen control, a menudo obligándolos a ir más allá de sus límites personales, los de la tierra y de los animales, o abandonar la agricultura por completo. La agricultura ecológica tampoco está excluida de este mecanismo.
Agricultura Solidaria no es una moda sino un concepto
La agricultura solidaria es una estrategia innovadora para una agricultura vibrante y responsable, garantizando al tiempo la existencia de las personas que trabajan allí y contribuyendo al bien común con capacidad de futuro.
.
traducido del tríptico digital https://solawi-dollinger.de/was-ist-solawi/
Todos tenemos algo que aprender
Filosofia de la Granja Dollinger
Queremos hacer nuestra contribución a un cambio agrario supremamente urgente.
Lo particularmente importante para nosotros son:
Agricultura circular y ciclica – entregar alimentos directamente a la_os consumidora_es – cultivar con libertad y tiempo para con animales y suelo – preservar la biodiversidad en la granja y su entorno – mitigación y resiliencia climática – evitar desperdicios, basura y material de empaque – crear condiciones de trabajo justas – promover la diversidad en los hábitats acuáticos, terrenos de cultivo, potreros y caminos – diversidad de especies, como animales, plantas, hongos, microorganismos – variedad de interrelaciones dentro y entre los puntos antes mencionados
traducido del tríptico digital https://solawi-dollinger.de/was-ist-solawi/https://solawi-dollinger.de/philosophie/
De depósitos y verduras deformadas
Se reparte toda la cosecha, también las verduras deformadas. Cuando hay una cosecha abundante p. ej. de remolacha y col, se los reparte también en forma procesada como pesto o mermelada vegetal. Envases o material de empaque son prácticamente inexistente en el sistema de distribución: toda cosecha viene en canastas retornables. La_os prosumidora_es, conformando grupos en torno a su depósito, se transforman progresivamente en pequeños núcleos generan en su entorno conciencia sobre el concepto de la agricultura solidaria. Algunos de estos grupos emprenden también otras iniciativas de transición y cambio social. En esta línea se encuentra el grupo de prosumidora_es del depósito en Eichstätt que ha tenido un rol importante en la articulación de una red entre diferentes iniciativas de la sociedad civil; como fruto de este proceso nacío hace un año la red fairEInt – Iniciativa Región Eichstätt Sostenible.
«De año en año, tuvimos una fluctuación de alrededor del 30% en la_os prosumidora_es participantes, pero lentamente los círculos de participantes se están volviendo más estables», dice Claudia. 7 de cada 10 prosumidora_es participantes tienen menos de 30 años. «Son personas con una sensibilidad en torno a la ecología y al cuidado del planeta, pero sus conocimientos de la agricultura son escasos. Información y comunicación son muy importantes; nuestro boletín digital tiene 900 receptores. Una vez al año realizamos una encuesta entre la_os prosumidora_es para convalidar nuestro trabajo político». La agricultura solidaria Dollinger participa en la Red Nacional de Agricultura Solidaria de Alemania que realiza un cabildeo con parlamentaria_os en favor de la causa. El abanico de acciones y articulaciones de la agricultura solidaria Dollinger es bastante amplio: de la consulta popular en favor de la biodiversidad, pasando por su participación en Fridays for Future y otros movimientos hasta acciones de protesta.
Eres tonto haciendo estos trabajos
Financiamos la granja y luego vemos lo que obtenemos
Estamos en medio del proceso
Mensajes al Futuro
1
2
Comer de la cosecha, venga lo que venga: el paso decisivo de la / del consumidor_a a la /al prosumidor_a.
3
Producción orgánica y soberanía alimentaria: cooperación solidaria más allá de la zona de confort.
Autores:
- Jorge Krekeler / jorge.krekeler@posteo.de
Diseño:
- Nicole Maron
Fotografías:
Jorge Krekeler
Datos de contacto en cuanto a la experiencia documentada:
Datos de contacto en cuanto a la experiencia documentada:
Claudia Dollinger
email: claudia-dollinger@posteo.de
https://www.facebook.com/pg/solawidollinger/about/
www.solidarische-landwirtschaft.org
Marie Döpke y Ina Limmer / Depósito Eichstätt: solawi-eichstaett@posteo.net
fairEInt, email: info@faireint-eichstaett.de
www.faireint-eichstaett.de





